Open main menu at the top right corner of your screen next to the Bills and Vourcher´s bars and tap on the road button

Then you should tap anywhere to add a road, except on a road otherwise it will delete it