You can earn extra XPs by going on with the game´s story line and chapters. Once you complete a task or quest you will get awarded with coins and stars. Adding stars you can level up.
When you play scenes, depending on how many characters you assign to it, you get rewarded more stars and that adds up to raising your level